894 º»¤¤®L«Ø°ê³X°Ý°O

¼½¶Ç¦P¤u·¨¬xÂEù³¤À¨É

¸U­x¤§­C©MµØ»¡¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¤D¬O­Ê¾a§ÚªºÆF¤è¯à¦¨¨Æ¡C (¨È4:6)

·PÁÂ¥D¡A§Ú±q¤p¥Í¬¡¦b°ò·þ®{ªº®a®x¸Ì¡A¤@ª½©M¤÷¥À¿Ë¤W§«ô°óÅ¥¹D¡Aª½¨ìµ²±B¡C·í®É§Ú¤£ª¾¹D§ä¤V¤Ò­n§ä¥D¤ºªº§Ì¥S¡A©Ò¥H¹ï¨â¤H¤£¦P«H¥õ¤]¨S¦³¦Ò¼{¡A´N³o¼Ëµ²±B¤F¡C¥Lªº®a®x¬O«ô°¸¹³ªº¡A¯S§O¬O¥Lªº¥¤¥¤«ô±o¼F®`¡A±q¤p¥L¨ü¨ì¼vÅT¡A©Ò¥H¯S§O°g«H¡Cµ²±B«á¨üÀô¹Ò¼vÅT¡A§Ú¤]º¥º¥»·Â÷¤F¯«¡A¥Ñ©ó®a®x¡B¤u§@¡B¥Í¬¡ªººØºØ­ì¦]¡A¦A¤]¨S¦³½ñ¶i§«ô°óÅ¥¹D¡A¦Ó¤V¤Ò¨C³{ªì¤@¡B¤Q¤­³£­n¦b®a¸Ì«ô«ô¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¥D°Ê¦aÁ×¶}¡C

­ì¨Ó§Ú­Ì¤@®a¥Í¬¡¥­¶¶¡A«á¨Ó¦]¤£´º®ð¡A¥Í¬¡¦¨¤F°ÝÃD¡A¤é¤l¶V¹L¶V³h½a¡A§Ú¬°¤F¥Í¬¡¡A¨S¤é¨S©]ªº¤u§@¡A¤Q´X¦~¹L¥h¤F¡A¥Í¬¡·Ó¼Ë¨S¦³§ïµ½¡A¨â­Ó¤Hªº¦¬¤J¥[°_¨Ó¡A¤]¤£°÷¤@®a¥|¤fªº¤é±`¥Í¬¡¡A¦Ó¤V¤ÒÁÙ¬OÄ~Äò¬Û«H¥L©Ò«ôªº°¸¹³¡AÁ`·QµÛ¥L«Hªº°¸¹³·|«O¦ö§Ú­Ì¡C§Úªº¤÷¥À©M©f©f¤@®a³£¬O°ò·þ®{¡A¥L­Ì¸g¾ú¤F¯««Ü¦h®¦¨å¡A¤]±`¥s§Ú¤V¤Ò¨Ó«H¾a¥D¡A¦ý¬O¸Ü¨ì¼LÃä¡A´N³Q§Ú¤V¤Ò°ô¦í¤F¡C¨º®É­Ô¡A§Ú¤]ª¾¹D§ÚÁ«¤í¤F¯«¡A¦]¬°§Ú»·Â÷¤F¯«¤Q´X¦~ªº®É¶¡¡AÁ`ı±o¦Û¤v¥Í¬¡©M¤u§@³£ÅU¤£¤W¡A­þ¦³®É¶¡¨Ó¿Ëªñ¯«¡H´X¥G¨S¦³¬Ý¸t¸g©Më§i¡A§ó¨S¦³¶ÇºÖ­µµ¹¤V¤Ò¡C¡u¤HªººÉÀY¡A´N¬O¯«ªº¶}ÀY¡C¡v·PÁÂ¥D¡I¥h¦~¥|¤ë¥÷¡A·í§Ú­Ì¨«¨ì¤s½a¤ôºÉªº¦a¨B¡A»X¥Dªº´z¿ï¡A¤V¤ÒÄ@·NÂ÷¶}«ô¤F´X¤Q¦~ªº°¸¹³¨Ó«H¥D¡A³o²ª½¬O§Ú°µ¹Ú³£¨S¦³·Q¨ìªº¡A§Ú«D±`ªº°ª¿³¡A¦]¬°®a¸Ì±¾°_¤F¤Q¦r¬[¡AÂ\¤W¤F¸t¸g¡A§Úªº¤ß¬O¦óµ¥³ß®®¡C¤§«á¡A§Ú©M¤V¤Ò¡B«Ä¤l³{¥D¤é´N¨ì§«ô°óÅ¥¹D¡A¦b®a§Ú­Ì¤@°_Ū¸gë§i¡CÁöµM¥Í¬¡¨ÌµM³h½a¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¤ß«o¬O¥­¦w³ß¼Öªº¡C·PÁÂ¥D¡A¥h¦~¤C¤ë¥÷§Úªº¤k¨à¤]¨ü¬~Âk¥D¡C

·í§Ú­Ì¤@®a¶}©l¹L«H¾a¥D¦³³ß¼Ö¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A¥h¦~¤Q¤G¤ë¡A§ÚÀˬd±o¤F»ó«|Àù¡A³o²ª½´N¹³´¸¤ÑÅRÆE¡A§â§Ú¬½¬½¦aÀ»­Ë¤F¡A¥þ®a¤W¤U³´¤J·T­W·í¤¤¡C¨S¦³·Q¨ì§Ú¤V¤Ò«H¥D¤~¤C­Ó¤ë¡A§Ú«K±o¤F¤£ªv¤§¯g¡A¹ï©ó§Ú­Ì³o­Ó®a®x¨Ó»¡§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C§Ú©I¨D¥D¡A³o¬O¬°¤°»ò§r¡I¦ý¬O·PÁÂÆg¬ü¥D¡A¦b§ÚÁÙ¨S¦³±o¯fªº®É­Ô¡A¯«´z¿ï¤F§Ú­Ì¤@®a¡AÅý§Ú­Ì¦b³o­Ó®É­Ô¦³¨Ì¾a¦³¬ß±æ¡C¡u§Ú¥¼¨ü­W¥H¥ý¡A¨«°g¤F¸ô¡A²{¦b«o¿í¦u§Aªº¸Ü¡C¡v(¸Ö119:67)¡C¡u§Ú¨ü­W¬O»P§Ú¦³¯q¡A¬°­n¨Ï§Ú¾Ç²ß§Aªº«ß¨Ò¡C¡v(¸Ö119:71)¡C·í§Ú¬Ý¨ì³o¨â³B¸g¤åªº®É­Ô¡A§Ú·Q¨ì¸t¸g¤¤¬ù§B¦b¥¼¨ü­W¥H«e¡AÁöµM¬O­Ó¸q¤H¡A¦ý¥L¦b¨ü­W¥H«á¤~µoı¡G¡u§Ú±q«e­·»D¦³§A¡A²{¦b¿Ë²´¬Ý¨£§A¡C¡v(§B42:5)¡A¦Ó§Ú¤£¥¿¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡u¯«ªº·N©À¡A«D¦P§Ú­Ìªº·N©À¡AÍ¢ªº·N©À°ª¹L§Ú­Ìªº·N©À¡C¡v(ÁÉ55:8)¡C­ì¨Ó§Ú­Ì²{¦b¨ü­W¬O©ó§Ú¦³¯qªº¡A§Úªº¤ßºCºC¦a¤£¦A¼~¶Ë¡A§Ú­nºòºò§ì¦í¯«¡A§Ú­n¶¶ªA¯«¡C¦b­WÃø¤¤¥u­n¶¶ªA¡A¤£­n°Ý¬°¤°»ò¡A¥u­n°Ý¥D­n§Ú§@¤°»ò¡H­n§Ú«ç¼Ë¾Ç²ß¡H¡u§Ú­n¦V¤sÁ|¥Ø¡A§ÚªºÀ°§U±q¦ó¦Ó¨Ó¡H§ÚªºÀ°§U±q³y¤Ñ¦aªº­C©MµØ¦Ó¨Ó¡C¡v(¸Ö121:1-2)¡C§Ú¸÷¦b¯«ªº­±«eë§i¡A¨D¥D³j§K§Ú­Ì¥H©¹©Ò¥Çªº¸o¡A§Ú¨D¥D¥ÎÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªºÄ_¦å¼ä²b§Ú¡A§Ú±q¤µ¤Ñ°_­n¥õ±æ¥D¡I¨D¥D±Ï§Ú¤£¸¨¤JÅ]°­¼»¥¹ªº°é®M¡C

¦]¬°§Ú­Ì¥þ®a«H¥D¤C­Ó¤ë¡A§Ú´N±o³o¯f¡A«Ü¦h¤H³£¹ï§Ú¤V¤Ò»¡¡G¡u§A­Ì±o¸o¤F¯«¡A§A¤£À³¸Ó«H­C¿qªº¡C¡v§Úª¾¹D¬OÅ]°­ªº§@¬°¡A·QÅͶçڭ̪º«H¤ß¡A©Ò¥H¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì§ó¤£¯à³n®z¡A§ó­n°í«H§Ú­Ìªº¯«¡A¦]¬°¥L¬O¬I¦æ¬@±Ïªº¯«¡C¦b¿Ë¤H©M²³§Ì¥S©n©f¡Bªü«¼ªºÃ«§i©M¦w¼¢¤U¡A§Ú±µ¨ü¤F©ñ®g©M¤ÆÀø¡C¦bÅ]°­ªº§é¿i¤U¡A§Ú«Üµh­W¡A¨C¦¸ªº¤ÆÀø´N¹Ã¦R¡A¦Y¤°»ò¦R¤°»ò¡A­¹ª«¤]¨S¦³´þ¨ý¡C§Úªº²ä¤l¤]¦]¬°©ñ®g¦Ó¹q±o¹³¤ì¬´¯ë»øµw¡B¦Ç·t¡C¦³¤@¬q®É¶¡Án­µµo¤£¥X¨Ó¡A«D±`Ãø¨ü¡A¥[¤Wªv¯f­nªá¦n¦h¿ú¡A§Ú¤£·Qµ¹¿Ë¤H¼W¥[­t¾á¡A¬Æ¦Ü·Q¨ì¤F¦º¡C¦ý¬O¨C·í³o­Ó®É­Ô¡AÁ`¬O¦³¤@ªÑ¤O¶q¦w¼¢§Ú¡A§Ú¤£·|¦ºªº¡A§Ú­Ìªº¥Í¦º¬O´x´¤¦b¯«¤â¤¤¡A­Y¬O¥D¤£¤¹³\¡A´N¬O¤@®ÚÀY¾v¤]¤£±¼¦b¦a¤W¡C¤]³\§Ú­Ì¨­¤Wªº¸oÁÙ¨S¦³²æ¥h¡A§Ú­ÌÁÙ¬¡¦b¸o¸Ì¡A¡u§Ú­Y¤ßùت`­«¸oÄ^¡A¥D¥²¤£Å¥¡C¡v(¸Ö66:18)§Ú©M¤V¤Ò¤@°_Àµ¤Áë§i¡A¨D¥D³j§K¡A§Ú­ÌÄ@·N»{¸o®¬§ï¡A§Úª¾¹D¥D¤£¥á±ó§Ú¡A¥D¥²·f±Ï§Ú¡AÂåªv§Ú¡A¦]¬°¥D¬O§Ú­Ì±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¤]³\§Ú³o®É¸g¾úªº­W¬O¥D¥s§Ú¾Ç²ßÁ¾¨õ¡C´N¦p«Où¨­¤W¦³®Ú¨ë¡A¤~ª¾¹D¯«ªºÅv¯à¦b³n®zªº¤H¨­¤WÅã±o§¹¥þ¡A¤~ª¾¹D¯«ªº®¦¨å¬O°÷¥Îªº¡C­WÃø¤]¥s§Ú¾Ç²ß§Ô­@¡A´N¦p«Où©Ò»¡ªº¡G¡u´N¬O¦b±wÃø¤¤¡A¤]¬OÅwÅw³ß³ßªº¡A¦]¬°ª¾¹D±wÃø¥Í§Ô­@¡A§Ô­@¥Í¦Ñ½m¡A¦Ñ½m¥Í¬ß±æ¡A¬ß±æ¤£¦Ü©ó²Û®¢¡A¦]¬°©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¸tÆF¡A±N¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡C¡v(ù5:3-5)¡C©Ò¥H§Ú§ó­n¶¶±q¥Dªº¦®·N¡A§Ú­n¶¶ªA¥Dªº¦w±Æ¡A¿Ë¤H©M²³§Ì¥S©n©f¡Bªü«¼¤]¤@ª½¬°§Úë§i¡AÅý§Ú¦b¯fµh¤¤¦³¥­¦w¡A¤£¦Ç¤ß³àÁx¡C¸g¹L²Ä¤G¦¸ªº¤ÆÀø¡AÂå¥Í¤S§i¶D§Ú­Ì¡A±¡ªp¨ÌµM¨S¦³¦nÂà¡AÅ¥¨ì³o®ø®§¡A¨Ï§Ú­Ì¤S¸g¤£°_¤ß¸Ìªº³n®z¡A¼~·T©M«s¶Ë±`±`¦û¾ÚµÛ§Ú­Ìªº¤ß¡A§ó¥[Ãø¹L¡C¤@¤Ñ¡A©f©fµ¹§Ú±a¨Ó¤@«Ê¨Ó¦Û¬ü°ê¤@¦ìªª®vµo¨Óªº«H¥ó¡CùØ­±Á¿¨ì¥Lªº¯«¾Ç¦P¾Ç±oÀù¯g¡A¥L»¡¤H­Ì¤j·§·|·Q¤@­Ó³o»ò¦nªº¶Ç¹D¤H¡A¬°¤°»ò·R¥Lªº¥D¨S¦³«O¦u¥L¡A¤£Åý¥L±o³o¯f¡A¦Ó±o¤F³o¯f¡A¥D¬°¤°»ò¨S¦³Âåªv¥L¡H°Z¤£¤]¬O¤@­Ó¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡H¬Oªº¡A¯«¦pªG­nÂå¦n§Ú­Ì¨­¤Wªº¯f¡A¨º¤]«Ü¦n¡C¦ý¬O¡A¦pªG¯«­n§â§Ú­Ì±µ¨ì¤Ñ®a¡A¤]¬O«Ü¦n¡A¨Ï®{«Où»¡¡G¡u¨º¬O­Ó¦n±oµL¤ñªº¦a¤è¡A¬O­ÓÄÝÆFªº®a¡A¬O§Ú­Ì³Ì«á³£­n¥hªº¤Ñ®a¡C¡v¯«¥¼´¿À³³\§Ú­Ì«H¥D«á¡A¦b¥@¤W¤@¦|­·¶¶¡A¯«§i¶D§Ú­Ì§A­Ì¦b¥@¤W¦³­WÃø¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¥D¤w¸g³Ó¤F³o¥@¬É¡A§Ú­Ì¤]À³¾a¥D³Ó¹L¥@¬É¡A¤£¦ý±q¸o¤¤±oÄÀ©ñ¡A¦Ó¥B±q¥@¬É±oÄÀ©ñ¡C­Y¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦b³o­WÃøªº¥@¬É¤¤¡A±o¨ì¥D©ÒÀ³³\¨º¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡C¬Ý¨ì³o«Ê«H¡A§ó°í©w¤F§Úªº«H¤ß¡A¬O§r¡A¤£ºÞ¥D¦p¦ó¦w±Æ¡A³£¬O³Ì¬ü¦nªº¡C¤@­Ó«H¥Dªº¤H¡AÀ³¸Ó§â¤@¥Í³£¥æ¦«µ¹§Ú­Ìªº¥D¡A¤£­n¦³¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¤£­n±Ã¤ã¡A¥u­n¶¶ªA¡C§Úªº¤ß¤@¤UµÎºZ¤F«Ü¦h¡A¦A¤]¨S¦³¾á¤ß¡A¨S¦³¼~¼{¡A§Ú¶¶ªA¥Dªº¦w±Æ¡A¦pªG±o¥DÂåªv¡A§Ú´N­n¬°¥D°µ¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¦pªG³Q¥D±µ¥h¤F¡A¨º»ò§Ú¬O¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¤F¡A¦]¬°¥DÅý§Ú±o¦w®§¡A§Ú¦A¤]¤£ÄߩȡC¥D­C¿q»¡¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡A«H§Úªº¤H¡AÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡C¤Z¬¡µÛ«H§Úªº¤H¡A¥²¥Ã»·¤£¦º¡C¡v(¬ù11:25-26)¡C·PÁÂ¥D¡IÍ¢¨Ï§Ú©Ò¸g¾úªº³£»P§Ú¦³¯q¡A©Ò¾D¹Jªº³£¯à³y´N§Ú¡C§Ú±M¤ßµ¥­ÔÍ¢¡A¥õ±æÍ¢¡A¦]¬°§Úªº¬ß±æ¬O±qÍ¢¦Ó¨Ó¡C¸t¸gùتº¨C¤@¥y¸Ü³£´£¿ô§Ú¡C·PÁÂ¥D¡AÅý§Ú²{¦b¯à°÷·²¤U¤â¤¤ªº¤u§@¥ð®§¡A§Ú¤£¦A¬°¥Í¬¡¦Ó¦£¦£¸L¸L¡A§Ú¯à¦wÀR¦b¥DªºÃhùØ¡A¦³§ó¦hªº®É¶¡¿Ëªñ¥L¡A¦b¥D­±«eë§i¡AŪ¯«ªº¸Ü¡A³o¯f¤£¤]´N¬O¥D¬ü¦nªº¦®·N¶Ü¡H·Q¨ì³o¨Ç¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú¨S¦³¼~¼{¡A¨S¦³·T­W¡A·PÁÂ¥D¡Cµ¹§Ú¹w³Æ³o»ò¦nªº¿Ë¤H©M¥D¤º²³§Ì¥S©n©f¡Bªü«¼¦bºë¯«¤W©Mª«½è¤WÀ°§U¤F§Ú¡A¨Ï§Ú«×¹L§x¹Ò¡A·PÁÂÆg¬ü¥D¡C

§Ú¤S±µ¨ü¤F²Ä¤T¦¸¤ÆÀø¡AÂå¥Í§i¶D§Ú¯f±¡¦³©úÅãÂàÅÜ¡A¥»¨Ó³o¦¸¤ÆÀø«á¡A¤£¦æªº¸Ü¡A´N­n¤â³N¡A¦ý²{¦b¤w¸g¤£¥Î¤F¡C¨Ã¥B¤ÆÀø«á´N¥i¥H°±¤îªvÀø¡A¦b®aÀø¾i¨Ã©w®É¥h½Æ¬d¡AÅ¥¨ì³o­Ó¦n®ø®§¡AÅý§Ú¤£¸T°ªÁnÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D¡Cµuµu¥|­Ó¤ë®É¶¡¡A¥D¦b§Ú¨­¤WÅã¤F¯«ÂÝ¡A¥D««Å¥¤F§Ú­Ì²³¤HªºÃ«§i¡AÂåªv¤F§Úªº¯f¡C·PÁÂÆg¬ü¥D¡A¯«ªº·O·R¤@¨è¤]¨SÂ÷¶}¹L§Ú¡A«¢§Q¸ô¨È¡IÆg¬ü§Úªº¯«¡A§Ú­n¤@¤ßºÙÆg¥Lªº¦W¡A¤@¥Í¶Ç´­¥Lªº¤j¯à¡A¦]¬°¯«»¡¡G¡u§A­Y¨D§i§Ú¡A§Ú´NÀ³¤¹§A¡A§A¦b«æÃø¤¤¡A§Ú­n»P§A¦P¦b¡A§Ú­n·f±Ï§A¡A¨Ï§A´L¶Q¡C¡v(¸Ö91:15)¡C¡u¥L³j§K§Aªº¤@¤Á¸oÄ^¡AÂåªv§Aªº¤@¤Á¯e¯f¡C¡v(¸Ö103:3)¡C¥D°Ú¡I§A¬O°t±o§Ú­ÌªºÆg¬ü¡A§Ú­n¤@¥Í¤@¥@¸òÀH§A¡A§Ú­n¶Ç´­§A©_§®ªº§@¬°¡I¦Ü©ó§Ú©M§Ú®a¡A§Ú­Ì¥²©w¥Ã»·¨Æ©^­C©MµØ¡A·PÁÂÆg¬ü¥D¡A¤]Åý§Ú¯à®É®É¬°¥D°µ¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡Cªüªù¡I

¤G¡³¡³¤C¦~¤»¤ë¤Ü¤T¤é

°êÄÁ§Ì¥S·P®¦¤À¨É

·q·Rªº·¨¶ý¶ý¡G

¥D¤º¥­¦w ¦¬¨ì§Aªº¨Ó«H«ÜÅå³ß¡A«H«Ê¸Ì³ºµM±a¨Ó¤F¨â«Ê¦ÑªB¤Íªº¨Ó«H¡A¦rùئ涡¯u±¡¬yÅS¡A¤Q¤À·N¥~¡C¹L¥h¦bº»¤¤²Î»ñ©Mªü»¨§Ú´¿»{ÃÑ¡A¦ý¤£¹L¥^¥^¤@»E¡A¤~¼Æ¤Ñ§Ú´N³Q¦w±Æ¥hSing SingªA¦D¡AÁ{§O®É³£«Ü¤£±Ë¡I·í®É§Ú­Ì³£¤£ª¾±N¦ó¥h¦ó±q¡A¤ß±¡§C¸¨¨ì·¥ÂI¡A­Ó­Ó³£¦n¥i¼¦¡A¹³³Q°«¤U°}ªº¤½Âû¡Aµ¥µÛ¤H®a¨Ó®_¡C§Ú¨««á¡A±q¦¹¤]´N¦A¨S¦³Ápµ¸¡C¨S·Q¨ì¦p¤µ³º¦]µÛ¥D°ò·þ­C¿qªº¤j¯à¡A©_Âݯ몺Åý§Ú­Ì­«·s³sô¦b¥Dªº·RùØ¡C§Ú¯u¤ß·PÁÂ¥D¡A·PÁÂÆg¬üºaÄ£Âkµ¹¯«¡C

¥x­^©j©M²QµØ©j¸g±`¨Ó«H¹ªÀy§Ú¡A±a»â§Ú¡A¨Ã¥B¨C¦¸±´³X³£±a¨Ó¤@¤j°ï®Ñ¡AÄÝÆFªº¡A¬d¸gªº¡A¸Ñ¸gªº¡A¯«¾Çªº¦UºØ¦U¼Ë³£¦³¡A¼ö¸Û·P¤H¡C¬°¤F§ó²M·¡°ò·þ¯u²z¡A§Ú·|»{¯u¬ãŪ¡C

¯¬¥D®¦º¡·¸¡B¨­±jÅé°·

¥D¤º °êÄÁ·q¤W 4/28/07

 

·q·Rªº·¨¶ý¶ý¡G

¥D¤º¥­¦w¡A¨Ó«H¤w¦¬¨ì¡AÁÂÁ§AªºÃö¤ß¡A§Ú¤@¤Á³£¦n¡A½Ð¤Å©À¡I¦Ñ¶ý¶ý§Aªñ¨Ó¥i¦n¡HÅ¥¨ì§A­Ì¥¿Äw³Æ¼y¯¬¼½®¦¤¤¤ß¦¨¥ß¤Q¤C¶g¦~¡C¦b¦¹§ÚÂÔ¯¬¶Q¤¤¤ß»X¯«®¦¤W¥[®¦¡A¤O¤W¥[¤O¡AÂǵۯ«©_§®ªº¤j¯à¡A¨Ï³o¸o¤H±o±ÏªººÖ­µ¶Ç¹F¤d®a¸U¤á¡A¦b¯«ªº¬ü¦n¦®·Nùئ¨´N±Ï®¦¡C

¥i°O±o¡A¦A¹L¨â­Ó¬P´Á¡A´N¬O§Ú­Ì»{ÃѾã¤T¦~ªº®É­Ô¡A¦^ÅU³o¤T¦~¨Ó¡A§Úµo²{¦³¤@­Ó¤j³ß°T¡A¤@©w»P§A¤À¨É¡C¯uªº·PÁÂ¥D¡A¯«ªº¤j¯àªG¯u¬O¯«©_µL¤ñ¡C¹L¥h¤Q¦h¦~¡A§Ú¤£³æªø´Á¥¢¯v¡A¨Ã¥B¨C¤@¦~³£­n¥Í¯f´X¦¸¡C¦ý¦Û±q»X¥D««¼¦¤§¤é©l¡A³oªÈÄñ§Ú¦h¦~ªºµh­W¡A¤£ª¾¤£Ä±¤£ªv¦Ó·U¡C

§Úª¾¹D¤@¤è­±¬O¯«ªº®¦¨å¡A¥tªÌ¦]«H¾a¥D¡A§Ú¤ßÆF¦³³ß¼Ö¥­¦wªº½t¬G¡C

¯¬¥D®¦±`°º

¥D¤º °êÄÁ·q¤W 5/9/07