916 ¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ßºÊº»ºÖ­µ¨Æ¤u¤K¦~

ªL¥x­^¶Ç¹D¤À¨É

©ó¬O¤ý­n¦V¨º¥kÃ䪺»¡¡A§A­Ì³o»X§Ú¤÷½çºÖªº¡A¥i¨Ó©Ó¨ü¨º³Ð¥@¥H¨Ó¬°§A­Ì©Ò¿Ý³Æªº°ê¡A¦]¬°§Ú¾j¤F§A­Ìµ¹§Ú¦Y¡A´÷¤F§A­Ìµ¹§Ú³Ü¡G¡G§Ú¦bºÊùاA­Ì¨Ó¬Ý§Ú¡G¡G³o¨Ç¨Æ§A­Ì¬J§@¦b§Ú³o§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O§@¦b§Ú¨­¤W¤F¡C (¤Ó25:34-40)

·¨¡G¤µ¤ÑÁܽФF¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ßºÊº»¨Æ¤uªº¦P¤uªL¥x­^¶Ç¹D¡A¨Ó¤À¨É¼½¶ÇºÊº»¨Æ¤u¤K¦~ªº±¡§Î¡C§Ú­ÌÅwªïªL¶Ç¹D¡A§A¦n¡C

ªL¡G§A¦n¡C

·¨¡GÁÂÁ§A¨Ó¤¶²Ð¦³Ãö¼½®¦¤¤¤ßªººÊº»¨Æ¤u¡A½Ð§A§i¶D§Ú­ÌªºÅ¥²³ªB¤Í¡A¬O«ç»ò¼Ëªº¶}©l¡A¥H«á«ç¼Ëªº¨ÓªA¨Æ³o¨Æ¤u¡H

ªL¡G¤@¤E¤E¤E¦~ªº¦~©³¡A¦]¬°ºÊº»¦³¤@¦ì¥sªü»¨ªºªA¦D¤H¡A±q³ø¯È¤Wªº¡u¨£ÃÒ±MÄæ¡v¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì°ò·þ®{³o¨Ç¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A´N¼g«Hµ¹·¨¶ý¶ý¡A·¨¶ý¶ý¶}©l»P¥L³q«H¡C¥L«Ü·Q¾Ç²ß°ò·þ±Ðªº¸t¸g¡A§Ú·í®ÉÄ@·N¨ìºÊº»¸Ì­±¥h±a¥L¬d¸g¡Cµ²ªG¥LÁÙÁܽФF¥t¥~¨â¦ìº»¤Í¸ò¥L¤@°_¡A¤@­Ó¥s³¯±j¡A¤@ ­Ó¥sªL½÷¡A«á¨Ó¬ÛÄ~¨ü¬~¤F¡C±q¤E¤E¦~¶}©l¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A°¨¤W´N­n¶i¤J²Ä¤K¦~¡C«Ü©_§®ªº¬O§Ú­Ìªº¥D¡A±q¤@­ÓºÊº»¤@ª½¶}¸ô¡A¨ì²{¦b¤w¸g¦³¤­­ÓºÊº»¡C¦b³o¤C¦~·í¤¤¡A§Ú¯u¬O¬Ý¨ì³\¦hªº®ö¤l¦^ÀY¡AÁöµM¨cº»ªº¥Í¬¡¬O¨º»òªº©t³æ¡B±I¹æ¡A¬Æ¦Ü©ó­W´e¡A¦ý¬O¦Û±q¥L­Ì«H¤F­C¿q¥H«á¡A´Nı±o¦³¤F¥D¡A¦³¤F­Ê¾a¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü»¡¡G¡u§Ú¨ü­W¬O»P§Ú¦³¯q¡A¤£§¤¨cªº¸Ü¡A¤@½ú¤l¤]¤£¥i¯à«H­C¿q¡C¡v¥i¨£¥L­Ìªº¤ß¯uªº¬O³Q§Ú­Ìªº¥D±oµÛ¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò§V¤O¥hÃöÃh¥L­Ì¡AÀ°§U¥L­Ì¡C·íµM³o¨ä¤¤¤]·|¹J¨ì«Ü¦hªº§xÃø¡A¤ñ¦p»¡¦³ªº®É­Ô¡A±´³Xªº¦P¤u¤£°÷¡A¦³®É¦³ªºº»¤Í·|¾x±¡ºü¡A¤£·Q¥X¨Ó¨£§Ú­Ì¡C¦]¬°¦³ªº¤H§¤¨c¤Q¦~¤K¦~¡A¦b³o·í¤¤³£¨S¦³¿Ë¤H¥h¬Ý¥L­Ì¡A¦³ªº¬O¤Ó¤Ó«Ä¤l´N³o¼ËÂ÷¶}¡C¥L­Ì´÷¼}¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì·Q©À®a¤H¡A¥L­Ì¨º»ò¦~»´¤O§§¡A§â¥L­Ì¬¡¥Í¥ÍªºÃö¦b¤@­Ó¤£¦Û¥ÑªºªÅ¶¡¡A¥[¤W»y¨¥¤£³q¡A¦h¤Ö·|¦³¤@¨ÇºØ±Úª[µø¡A¦³®É·|¨ü¤@¨Ç­ÞªPªº«Ý¹J¡A³o¨Ç³£±aµ¹¥L­Ì«Ü¤jªºÃø³B¡C¤£¹L·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì¤]¤£¦Ç¤ß¡A§Ú­Ì¤]ÁÙ¬OÄ~Äòªº°µ¡A§Ú­Ì·|À°§U¥L­Ì»P¿Ë¤HÁpµ¸¡A§â¥L­Ìªº®a¤H±a¨ìºÊº»¥h±´±æ¥L­Ì¡A¬Æ¦ÜÀ°¥L­ÌÁpµ¸¤j³°ªº¿Ë¤H¡A¥i¥H¦b¹q¸Ü¸Ì­±¦Ü¤Ö©¼¦¹ª¾¹D¹ï¤èªº±¡§Î¡C§Ú­Ì¶·­n§V¤Oªº¦a¤èÁÙ¬O«Ü¦h¡A¦³´X¦ì¤w¸g¥Xº»ªº¨ü¦D¤H¡A´¿¸g¤]¨Ó¤À¨É¨£ÃÒ¡A¥L­Ì³£Ä@·NÄ~Äòªº¸òÀH¥D¡C½Ð¬°§Ú­Ìë§i¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷³Q§A­ÌªºÃ«§i¦«¦í¡AºÉ¤OªºÄ~Äò¨Ó°µ³o­Ó¨Æ¤u¡C

·¨¡G¦³¦h¤Ö°ò·þ®{°Ñ»P³o­Ó¨Æ¤u¡H

ªL¡G°Ñ»P³o­Ó¨Æ¤uªº°ò·þ®{¨Ó¦Û²³±Ð·|¡A¦³ªº¨Ó¦Û¯Ã¿A¦è¡B­ð¤Hµó¡B¬Ó¦Z°Ïªº¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¤W¦{¡AÁ`¦@¦Ü¤Ö¦³¤T¡B¥|¤Q¦ìªº¦P¤u°Ñ»P¡C¦pªG§Ú­Ì±q²Ä¤@¦~ºâ¨ì²{¦b¡A¤w¸g¦³¤@¡B¨â¦Ê¤H°Ñ»P¹L¡C¦³®É¦]¬°·h®a©ÎªÌ¬O¨­Å餣¦n¡A¤]³\¦³¤@¨Ç¤£¥i§Ü©Úªº­ì¦]¡AÂ÷¶}³o­Ó¨Æ¤u¡A¦ý¬O«e¤²«áÄ~ªº¬ù¦³¤@¦Ê¤H¡C«Ü·PÁÂ¥D¡A¯S§O¬O¦³´X¦ì±`¦~­t³d¶}¨®ªº§Ì¥S¡A¥L­Ì¯u¬O«Ü¬°¥DÂ\¤W¡A¤@¤j¦­¶}¹L¨Ó±µ¸ü¦P¤u¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¤@¦ì§Ì¥S±qStaten
Island¶}¹L¨Ó¡A±µ°e¦P¤u©¹ªð¡A¨D¥D°O©À§Ì¥Sªº³Ò­W¡C

·¨¡G³o¨Ç¦~¨Ó¡A©ÒÃöÃhªº¤w¸g¦³¦h¤ÖºÊº»¡A®t¤£¦h¦³¦h¤Ö¤HÅ¥¨ìºÖ­µ¡H

ªL¡G¨ì¥Ø«e¤w¸g¦³¤­­ÓºÊº»¡A§Ú­Ì¤À¤ëÀY¡B¤ë§À¡B¶g¶¡©M§«ô¤»¡AÁ`¦@­nÃöÃh¤­­ÓºÊº»¡C¦³ªººÊº»¨S¿ìªk¨C­Ó¤ë¥hªº¡A§Ú­Ì´NÂù¤ë¥h¡A¾¨¶qÅý³o¨ÇªB¤Í­Ì¡A¯à°÷¦³¾÷·|¡C¨º»ò«e«e«á«á¤w¸g¦³¤Q´X¤Ü¦ì¨ü¦D¤H¨M§Ó«H¤F­C¿q¡C¦³ªº°Ñ¥[¨ç±Â¸t¸g¾Ç®Õ¡A¦³ªº«D±`°l¨D¡A¤]·|§â©Ò»{ÃѪºº»¤Í±a¥X¨Ó¨£§Ú­Ì¡C

·¨¡G½Ð°Ý±q·íªìªº¤@­ÓºÊº»¡A¦p¦ó¶}µo¨ì²{¦b¤­­Ó©O¡H

ªL¡G²Ä¤@­ÓºÊº»¬O¼½®¦¤¤¤ß¥Zµn³ø¯È¤Wªº¡u¨£ÃÒ±MÄæ¡v¡A§l¤Þ¤F¥L­Ì¡C²Ä¤G­ÓºÊº»¬O·í§ÚÀ°º»¤Í­Ì¥h¦V¡u§Ú¤ß±Û«ß¡v­q¸Öºq¿ý­µ±aªº®É­Ô¡A¡u§Ú¤ß±Û«ß¡vªº¤@¦ì¦P¤u§i¶D§Ú¡A·s·s(Sing
Sing)ºÊº»¦³¤@¦ì¥s°¨®ü«G¼g«H¨ì¥L­Ì¨ºùØ¡C¥L­Ì¦b¥[¦{¡A§Ú­Ì¦b¯Ã¬ù¡A¥L»¡§A­Ì´Nªñ¥h¸ò¶i©M±´±æ¡A¦]¦¹§âºÊº»ªº¦W¦r¡B¦a§}©M°¨®ü«Gªº¦D¸¹§i¶D§Ú¡C§Ú´N¼g«Hµ¹°¨®ü«G¡A°Ý¥LÄ@¤£Ä@·N±µ¨ü°ò·þ®{±´³X¡A¥L¦^«H»¡¥L«ÜÄ@·N¡C§Ú«ØÄ³¥L¤]ÁܽШä¥Lªº¤H¡A²Ä¤@¦¸¥L´N±a¤F¤­¡B¤»¦ì¨ü¦D¤H¨Ó©M°ò·þ®{¨£­±¡C§Ú¤]§ä¤F¤­¡B¤»¦ì¦P¤u¡A´N³o¼Ë¦bºñ´äºÊº»¤§¥~¡A¶}©l¤F·s·sºÊº»ªº±´³X¡C±µ¤U¨Ó³o¨â­ÓºÊº»ªºªA¦D¤H·|¦³½Õ°Ê¡A·í¦³¤H³Q½Õ¨ì§Oªº¦a¤è¥hªº®É­Ô¡A¦pªG´N³o¼Ë°±¤î³sô«Ü¥i±¤¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¨M©w¸ò¶i¡C¥u­n¨º­ÓºÊº»¬O¦b¤@­Ó¥b¤p®É¤§¤ºªº¨®µ{¥i¥H¨ì¹Fªº¡A§Ú­Ì´N¦w±Æ±´³Xªº®É¶¡¸ò¹L¥h¡C©Ò¥H´N¸ò¨ì¤W¦{Mid-Orange¡A¤S¸ò¨ìFishkill
©MOtisville¡A³o¤T­Ó³£¬O¦]µÛº»¤Í­Ìªº½Õ°Ê¡A§Ú­Ì³o¼Ë¸ò¹L¥h¡A©Ò¥H³oºØ±¡§Î¬O§Ú©l®Æ¥¼¤Îªº¡C²{¦b«Ü­«­nªº´N¬O¦³¤H¥Xº»«áªº¸ò¶i¡A§Ú¥u¦³¤@ª½¥´¹q¸Ü¡A´£¿ô¥L­Ì­n¥h°Ñ¥[¬d¸g¯Z¡A¥D¤é¤@©w­n¥h±Ð·|¡A·q«ô¤W«Ò¡C

·¨¡G·PÁÂ¥D¡A³o´N¬O¦]¬°¯«ªº·R¡A¯«¤£Ä@·N¤@­Ó¤H¨I²_¡A¯S§O¶}³o¨Ç¸ô¡AÅý°ò·þ®{¯à°÷¥h§âºÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡C¦³¨S¦³²Î­p¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÄ@·N±µ¨ü±´³X±o¨ìºÖ­µ¦Ó¨M§Ó¨ü¬~ªº¦³¦h¤Ö¤H¡H

ªL¡G¦Ü¤Ö¬O¤Ê¤H¥H¤W¡A¤H¼ÆÁÙÄ~Äò¼W¥[¤¤¡A¬Û«H¥L­Ì±N¨Ó³£Ä@·N¦¨¬°°ò·þ®{¡C

·¨¡G³o³£¬O¶Ç¼½ºÖ­µªººØ¤l¡AµM«á´Nµ¥µÛ¥LµÞªÞ¡B¦¨ªø¡Bµ²ªG¡A·PÁÂ¥D¡C½Ð°Ý§A±Nªñ¤K¦~¨ÓªA¨Æ³o­Ó¨Æ¤u¡A§A¦Û¤v¦³«ç»ò¼Ëªº¤@­Ó¬Ý¨£¡A¦³¤°»ò±oµÛ¡H

ªL¡G§Ú¬Ý¨ì¤F³Ì¤jªº´N¬O¡u¯«·R¥@¤H¡v¡A³o¥|­Ó¦r§¹§¹¥þ¥þªº³Q§Ú¸g¾ú¨ì¡C¦]³s³o¨ÇªÀ·|¤WªºÃä½t¤H¡A¯«³£³o»òªº·R¥L­Ì¡A¹w³Æ¤F§Ú­Ì¥hÃö¤ß¥L­Ì¡AÅý§Ú§ó­n¦³¤@­Ó°ò·þ®{ªº·R©M¯ÝÃh¡A¥h¬Ý«Ý¨C¤@­Ó¤H¡C¤£ºÞ¥L¹L¥h¥Çªº¬O¤°»ò¹L¿ù¡A§Ú­Ì³£¤£°Ý¥Lªº¹L¥h¡A¦]¬°¯«§â¥L­Ì©ñ¦b§Ú­Ì·í¤¤¡A´N¬O­n§Ú­Ì§â¥L­Ì±a¨ì¥Dªº­±«e¡A¤£¬O¥s§Ú­Ì¥h°l¨s¥L­Ìªº¹L¥h¡C§Ú­Ì¤D¬O­nÂǵۥDªº¤O¶qÀ°§U¥L­Ì¥Í©R§ó·s¡A¤H¥ÍÆ[§ïÅÜ¡AÅý¥L­Ì¯à°÷¦³¥¼¨Óªº¬ß±æ¡C¦Ü¤Ö¦bºÊº»¸Ì­±¡A¨º»òªøªº¦D´Á·í¤¤¡A¥L­Ì¤£·|ı±o¦Û¤v¬O¨º»òªº¨S¦³§Æ±æ¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D«H¤F±Ï¥D­C¿q¡A´N¦¨¬°¥þ¯à¯«ªº¨à¤l¡A§Ú·Q³o¼Ëªº¤@­Ó©w¦ì¸ò´£¤É¡A¹ï¨ü¦D¤H¦³«Ü¤jªº¹ªÀy¡C

·¨¡G§A»{¬°¥L­ÌÄ@·N±µ¨ü¥D­C¿q¡AÄ@·N¨M§Ó«H¥D¡A¬Æ¦Ü©ó¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¡A³Ì¥O¥L­Ì·P°Êªº¬O¤°»ò¤O¶q¡H

ªL¡G´N¬O°ò·þªº·R¡A¦]¬°¥L­Ì·|«ä¦Ò»¡¡A«D¿Ë«D¬G¡A¬°¤°»ò°ò·þ®{³£¨C­Ó¤ë©w´Áªº¡A¤£ºÞ¤U³·¤U«B¡A§Ú­Ì³£¥h¬Ý¥L­Ì¡AÁÙ±a¤F«Ü¦hªº®Ñµ¹¥L­Ì¡C³­¥L­Ì¬y²\¡AÅ¥¥L­Ì¶D»¡¡C§Ú­Ì¤£·|¦]¬°ÃöÃh¤F¤­¡B¤»¦~³o­Ó¤HÁÙ¤£«H­C¿q¦Ó©ñ±ó¡C©Ò¥H¦³­Y¤z«H¥Dªº³£¬O»¡¡G¡u§Ú¤£«H¤]¤£¦æ¡A¦]¬°§Ú¹ê¦b¨S¦³¿ìªk§_»{§A­Ì¤f¤¤©Ò¶ÇÁ¿ªº¯«¡C¡v§Ú·Q³o´N¬O¤@­Óªø®É¶¡¡A¥H®É¶¡´«¨úªÅ¶¡«D±`¦nªºÃÒ©ú¡C§Ú­Ì¤£Â_ªºÃö¤ß¡A¤£Â_ªºµ¹¥L­Ì¼g«H¡A¤£Â_ªº§i¶D¥L­Ì¤£­n¦Ç¤ß¡A¯«ÁÙ¬O·R§A¡C§Ú·Q³o´N¬O³Ì­«­nªº­ì¦]¡A¦]¬°¦b¸Ì­±¥L­Ì³Ì¯Ê¥Fªº´N¬O·R©MÃö¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷ºÉ¤ß°µ¨ì¡A¨º»ò¥L­Ìªº¤ß¦Aµw¡A¸g¹L®É¶¡ªº¬~§³£­n³Q³n¤Æ¡C

·¨¡G¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ßªº¦P¤u¡A¤£¶È¬OÄ@·N¤£Ã㨯³Ò¨ìºÊº»¸Ì­±·í­±¥hÃöÃh¡A¥h¶ÇºÖ­µ¡A¦Ó¥B¤]°eµ¹¥L­Ì¸t¸g°Ú¡A¡u¯îºz¥Ì¬u¡v°Ú¡A³o¨Ç°öÆF¤è­±ªº®Ñ¡A§A»{¬°¨Ç®Ñ¡A¹ï¥L­Ì¦³À°§U¶Ü¡H

ªL¡F¦³À°§U¡A¹³«Ü¦hªA¦D¤H¦­¤W°_¨Ó¡A¤@©w¥ý¬Ý¤@¹M¡u¯îºz¥Ì¬u¡v¡AµM«á¬Ý§Ú­Ì±H¥hªº¨£ÃÒ¡A§Ú¤]À°¥L­Ì­q¾\¡u¤¤«H¡v¡A¡u¶Ç»¼¥Í©R¡vµ¥¥Zª«¡A¨C¦¸¥h§Ú­Ì³£·|±a¤@¨Ç¤£¦PªººÖ­µ©Êªº¥Zª«¡AÄÝÆFªº®ÑÄy¡C

·¨¡G¥L­Ì¦Û¤v±µ¨ü¤F¥D­C¿q°ò·þ¡A¬Û«H¹ï¥L­Ìªº®a¤H¡Aª½±µ¶¡±µ³£·|¦³À°§U¡C

ªL¡G·íµM¡A¦]¬°¥L­Ì·|¦b¹q¸Ü¸Ì¡A¸ò¥Lªº®a¤H»¡¡G¡u§A­Ì©ñ¤ß¡A¦]¬°¨C­Ó¤ë³£¦³°ò·þ±Ð·|ªº¤H¨Ó¬Ý§Ú¡C¡v·¨¶ý¶ý»¡¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤]À°§UÁú°ê±Ð·|ªº«H®{¡A¶}©l¦³ºÊº»ªº±´³X¡A¦]¬°¸Ì­±¤]¦³¤@¨ÇÁú°ê¤H¡A§Æ±æ±o°ò·þ®{ªºÃöÃh¡A©Ò¥H§Úı±o§Ú­Ìªº¥D¬O¤@¨B¤@¨Bªº±a»â¡C

·¨¡G·PÁÂ¥D¡AºÊº»¨Æ¤u§Æ±æ¤]±o¨ì¨ä¥L±Ð·|¡A§ó¦hªº°ò·þ®{§Ì¥S©n©f¦X¤O¨Ó°Ñ»P¡A¦]¬°³o´N¬O¯«ªº¤ß·N¡C½Ð°Ý°²¦pÄ~Äò¦Aµo®i¤U¥h¡A¦³§ó¦hªººÊº»¡A¦³§ó¦hªº¶·­nªº¸Ü¡A§A¦³¨S¦³¤°»ò¼Ëªº­p¹º¡A¤°»ò¼Ëªº¥´ºâ¡H

ªL¡G§Ú¤£¬O«Ü¦³­p¹ºªº¤H¡A§Ú´N¸òµÛ¥D­C¿qªº­p¹º¨«¡A¶}µo§ó¦hªººÊº»¡A°£«D¬O¯«¦Aµ¹§Ú­Ì§ó¦hªº¦P¤u¡C¬P´Á¤@¡B¤G¡B¤T¡B¤­¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥i¥H¥h¡A¥u­n¬O¤@­Ó¥b¤p®Éªº¨®µ{¥H¤º¡A¦Ó¥B¦³§Ì¥S©n©f­t³d¶}¨®¡A§Ú·Q³o¥i¦æ©ÊÁÙ¬O¦³¡C

·¨¡GÁ`¤§¡A§Ú­Ì¬Û«H¡A°²¦p¬O¯«ªº¦®·N¡A¯«±a»â¡A¯«¤]¥²¦¨´N¡A¥u­n§Ú­Ì¦³Ä@·N°µªº¤ß¡C§Ú­Ì¤]¶X³o­Ó¾÷·|¡A©IÆ~°ò·þ®{§Ì¥S©n©f¡A°²¦p§A¦³¤ß¨Ó°Ñ»P³o­Ó¨Æ¤uªº¸Ü¡A¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ß¤]«D±`ªºÅwªï¡C

ªL¡G¬O¡A§Æ±æ¤£¯à¥hªº¤H¡A¥i¥Hµ¹¥L­Ì¼g«H¡C§Ú­Ì²{¦b¦³¤@¦ì¦~ªøªº©n©f¡A¤£¤è«K¥h±´³X¡A¦oÄ@·N¥Î¼g«H¨ÓÃöÃh¡B±a»â¥L­Ì¡C

·¨¡G¬Oªº¡A¦b®Ñ«H¤W¥Î¯«ªº¸Ü¨Ó¹ªÀy¡A¦w¼¢¥L­Ì¡A¥Î°ò·þ®{ªº·R¤ß¨ÓÃöÃh¥L­Ì¡C§Ú­Ì¦³¤@­Ó«Ü¦³¤H±¡¨ýªº¨Æ±¡¡A¦P¤u¥h±´³Xªº®É­Ô¡Aµ¹ªü¥î±a¤F¤@­Ó¤j¥Õµæ¡Cªü¥î¼g«H§i¶D§Ú»¡¡A¤@­Ó¤j¥Õµæ¡A¥L¤@¹y´NµN¤Tä¡A³o­Ó¤j¥ÕµæµN¤F¤Q´X¹y¡A²ª½¬O¤H¶¡¬ü¨ý¡C«z¡AÅ¥¤FÅý§Ú­Ì¤]ı±o«Ü°ª¿³¡A¦]¬°¦bºÊº»¸Ì­±¤Ó¯Ê¥F¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¯à°÷Åé·|¨ì¥L­Ìªº³B¹Ò¡AÃö¤ß¥L­Ìªº¶·­n¡C

ªL¡G·¨¶ý¶ý»¡±o«Ü¹ï¡A¸t¸g¤]±Ð§Ú­Ì¡A¨S¦³¦æ¬°ªº«H¤ß¬O¦ºªº¡C¤ñ¦p»¡§Ú­Ìµ¹¥L­Ì«Ü¦hªºÃöÃh¡A¦³®ÉÁÙÀ°¥L­Ì°µ¤@¨Ç§Ú­Ì¥÷¤º¥i¥H°µªº¨Æ¡A°e¨Ç­¹ª«¡F¨C´Ê¥Õµæ¡A¨C­ÓÅøÀY¡A³£¬O§Ú­Ìªº·R¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì¥uÁ¿¡A¤H®a«Ü·Q¦Y¤@ÂI¤¤°êªº­¹ª«¡A§Ú­Ì³£¤£´£¨Ñ¡A§Ú´Nı±o¦³¤@ÂIªÅ¬}¡C

·¨¡G¬Oªº¡A¤@©w­n¦³¦æ°Ê¡A¤~¯à°÷¸¨¹ê§A©Ò¶Çªº·RªººÖ­µ¡C¤]§Æ±æÅ¥²³ªB¤Í­Ì¡A°ò·þ®{ªº§Ì¥S©n©f¬°ºÊº»¨Æ¤u¥Në¡C·PÁÂ¥D¡A¤]ÁÂÁªL¶Ç¹Dªº¤À¨É¡C§Æ±æ¤j®a¯à°÷¦UºÉ¥»¥÷¡A¦P¤ß¦X¤O·ÓµÛ¯«ªº¤ß·N°µ¡AÁÂÁ§A¡A¦A¨£¡C

ªL¡GÁÂÁ·¨¶ý¶ý¡A¦A¨£¡C

¤G¡³¡³¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é
§d±i¯q­»©n©fµ§¿ý