¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ß¦¨¥ß¤Q¤K¶g¦~¡A¨£ÃÒ¤F§Ú̪º ¯«¬O¼Ö©ó½ç®¦¨åªº
¯«¡C¦b¹L¥hªº¦~¤é¸Ì¡AÍ¢¯u¬O¥H®¦¨å¬°¦~·³ªº«a°Ã¡A¨C¤@¤Ñ³£¸g¾úÍ¢¨º©_§®ªº§@¬°¡C·í¸g¶Oµu¯Ê®É¡A¯«§Y®É¨ÑÀ³¡F·í¨Æ¤u¹J¨ìÃø³B®É¡AÍ¢¬°§Ú̶}¸ô¡C¤Q¤K¦~¨Ó¡A¤E¦Ê¦h½g«ùÄò¤£Â_ªº¨£ÃÒ¡A¥O³\¦h¤H¦]µÛ³o¨Ç¨£ÃÒ¡A±oµÛ·s¥Í©R¡AY¤£¬O¯«ªº®¦¨å¡A¤H«ç¯à§@±o¨ì¡H
¡uC©MµØ»¡¡A§Úªº·N©À«D¦P§A̪º·N©À¡A§Úªº¹D¸ô«D¦P§A̪º¹D¸ô¡C¤Ñ«ç¼Ë°ª¹L¦a¡A·Ó¼Ë§Úªº¹D¸ô°ª¹L§A̪º¹D¸ô¡A§Úªº·N©À°ª¹L§A̪º·N©À¡C¡v¡]¥HÁɨȮÑ55³¹8-9¸`¡^
°_ªì¡A¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ßºÖµ¨Æ¤u¡A¶È¬Op¹º³z¹L¹q¥xªºÀW¹D§@ºÖµ¼s¼½¡AµM¦Ó¡A¯««o·P°Ê¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ßªºµo°_¤HªL§Ì¥S¡A¥H·í®É³Q»{¬°¬O²§·Q¤Ñ¶}ªº¤è¦¡¡A¦b³ø¯È¤W¶R¼s§iª©±¨Ó¥Zµn¨£ÃÒ¡AÅýºÖµªº«H®§¶Ç¼½ªº½d³ò§ó¼s¡C¦]¬°¦¬Å¥¹q¥xªº¼s¼½¡A¥²¶·nÁʶR±M¥Îªº¦¬µ¾÷¡A¤£¶È¦³®É¬qªº¨î¡A¥B½d³ò¥ç¶È©ó¯Ã¬ù¦a°Ï¡F³ø¯È¤£¦ý¯à¹F¨ì¥~¦{¡A¤S¥iÅý¤HÀH®É©M«½Æ¾\Ū¡C¯«ªº§@¬°¹ê¦b©_§®¡AÍ¢¦´Nª¾¹D¦b¼s¼½µLªk¶i¤Jªº¦a¤è¡A¦³¤H¢¤Á»ÝnºÖµ¡A¨º¬O§Ú̮ڥ»·Q³£¨S¦³·Q¹Lªº¦a¤è--ºÊº»¡C¦³³\¦hµØ¤H¨Ó¨ì¬ü°ê¡A¦]¬°¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¥[¤WµL¤@§Þ¤§ªø©M»y¨¥ªº»Ùêµ¥¦]¯À¡AµLªk¿Ñ±o¦nªº¤u§@¡A¥HP¨ü¤F¤@¨Ç¤£¨}ªB¤Íªº¼vÅT¦Ó»~¤Jª[³~¡AIJ¥Çªk«ß¡A³Q§P¦DÃö¦bºÊº»¸Ì¡CºÊº»¤£¯à¦¬Å¥¼s¼½¡A¦ý¦³¬°¨ü¦D¤Hq¾\ªº¦UºØ»y¤å³ø¯È¡A¦b¥}¥Ç¤¤ªºµØ¤H¦]¦¹¬Ý¨ì¤F¨C¶g¤@¦¸ªº¡u¨£ÃÒ±MÄæ¡v¡A¥L̤]¶}©l»P¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ß³q«H¡A´£¥X½Ñ¦h¦³Ãö«H¥õ¤Wªº°ÝÃD¡C¦p¦¹¡A¯«´N¦b¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ß¿³°_¤F¡uºÊº»ºÖµ¨Æ¤u¡v¡C
¡unÂX±i§A±b¹õ¤§¦a¡A±i¤j§A©~©Òªº¹÷¤l¡A¤£n¤î¡An©ñªø§AªºÃ·¤l¡A°í©T§AªºéȤl¡C¡v(¥HÁɨȮÑ54:2)
¥¿·í§Ú̹¸¹¸·~·~±M¤ß°µ¦n¤â¤¤ªº¤u§@¤§®É¡A¯«¤w¸g¹w³Æ¤F§ó¤jªº¤u§@µ¥«ÝµÛ§ÚÌ¡C¦bºÊº»¸ÌªA¦DªºµØ¤H¡A¬Ý¨ì³ø¯È¥Zµnªº¨£ÃÒ¡A¤ß¸Ì²`¨ü·P°Ê¡AÄ@·N§ó¶i¤@¨B»{ÃÑC¿q°ò·þ¡CÂǵ۫H¥óªº©¹ªð¡A¤Î©Ò±H¥hªº¸t¸g©MÄÝÆFªº®ÑÄy¡A¨Ï¥L»{ÃѤF¦Û¤vªº¸o¡AÄ@·N±µ¨ü±Ï®¦¡A±oµÛ¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡C°_ªì¥u¬O¤@Ó¤H¡A¤§«á¥L¦V¨ä¥Lªº¤H¤À¨ÉºÖµ¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥L¤S¤¶²Ð¤F¦b¨ä¥¦ºÊº»¸ÌªA¦DªºªB¤Í¡A»P¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ßÁpµ¸¡A©ó¬O¤H¼Æº¥º¥¼W¦h¡C
¯«¤S·P°Ê¦P¤u̿˦ۨìºÊº»¸Ì¥h±´±æ¥LÌ¡A±¹ï±ªº»P¥L̤À¨É
¯«ªº·R¡A§ó¥Ñ©ó¹ï¯u²zªº´÷¼}¡A©ó¬O¶}©l¤F¤p²Õ¬d¸g¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº±Ð¾É¡A½T©w¤w¸g®¬§ï¨Ã±µ¨üC¿q°ò·þ¬°±Ï¥D¡A¥Ñªª®vµ¹¥L̬I¬~¡AÂk¤J¥Dªº¦W¤U¡A¦¨¬°¤Ñ¤÷ªº¨à¤k¡C±q¥L̨¤W¬Ý¨ì
¯«ªº©_§®§@¬°¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¬O¸oÄ^²`«ªº«¦D¥Ç¡A«o³Q
¯«ªº·R¿Ä¤Æ¤Fèµwªº¤ß¡AÄ@·N»{¸o®¬§ï¡A±µ¨üC¿q°ò·þªº±Ï®¦¡F쥻¹ï¤H¥Í¤w¤£©ê¥ô¦ó§Æ±æªº¥}¥Ç¡A¦]¬°¥LÌ»{ÃѤF¯u¯«¡A©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q¡A¤S«·s®¶§@°_¨Ó¡C
·PÁºaÄ£ªº ¯«¡A¨Ï¥Î¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ß¦¨¬°ÂX±i ¯«°ê«×ªº¤u¨ã¡AÅý¤j¯àªººÖµ¬ï¶V¹L¹jÂ÷ªº³òÀð¡A§ð¯}¼»¦ý°í©TªºÀçÂS¡A¶i¤J°®´÷ªº¤ßÆF¡A¬@±Ï³Q¸o´c¸i¸jªº¤H¡C
¡u°ü¤H²j¯à§Ñ°O¦o¦Y¥¤ªºÀ¦«Ä¡A¤£¼¦«ò¦o©Ò¥Íªº¨à¤l¡H§Y©Î¦³§Ñ°Oªº¡A§Ú«o¤£§Ñ°O§A¡C¡v¡]¥HÁɨȮÑ49³¹15¸`¡^
¯«¤£¶È¬O§Ú̪º¤Ñ¤÷¡AÍ¢¹ï§Ú̪º·R¤]¹³¥À¿Ë·R¦Û¤vîu½È¤¤ªºÀ¦«Ä¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥À·R§ó¶W¶V¡C¦bºÊº»¤¤¬°¦Û¤vªº¸o¦æÀvÁÙ¥N»ùªº¥}¥Ç¡A¥L̬O³QªÀ·|¹½±ó¡A¬°¤H©Ò¿ò§Ñªº¤@¸s¡A¨ä¤¤¦³¨Ç³Q§P¤F¤G¡B¤T¤Q¦~ªº«¦D¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¬OµL´Á®{¦D¡C¦b»P¥@¹jµ´ªººÊ¨c¸Ì¡A±¹ï¨S¦³§Æ±æªº©ú¤Ñ¡A©Ò©Ó¨üªº¤£¶È¬O¦×¨©Mºë¯«¤WªºµhW¡A§ó¬O¹ï¦Û§Ú»ùȹý©³¯}²£ªº¥i´d¡C¥Ḻ`¦Û°Ý¡G¤H¥ÍÁÙ¦³¬ß±æ¶Ü¡H§Y¨Ïµ¥¨ìªA¦D´Áº¡¥Xº»¡A¤]¤w¬O¥Õ¤F¤Ö¦~ÀY¡A¤S±N¦p¦ó±¹ï¨º¦b¦~»´®É³£µLªk¦n¦n¥Í¬¡ªº¤é¤l¡H½Ö¯à°÷À°§U§Ú©O¡H¥L̦b«Ê³¬ªº¨c©Ð¸Ì¡Aµ·²@·P¨ü¤£¨ì¤HªºÃö¤ß¡A«e³~§Ï©»¤@¤ù¶Â·t¡A²@µL¥ú©ú¡C´N¦bµ´±æªº¥ú´º¤¤¡AºÖµªº¨£ÃÒ±a¨Ó¤F·Rªº«H®§¡C¯«·R¨C¤@Ó¤H¡A¤£½×§A¬O½Ö¡AÍ¢³£·R§A¡A¤£½×¥Ç¤F¬Æ»ò¿ù¡A¥unÄ@·N¯u¤ß®¬§ï¡AÍ¢³£¯à³j§K§Aªº¸o¡C¦³½Ö¤£»Ýn·R¡A¤£»Ýn³j§K©O¡H´N³o¼Ë¡A¯«ªº·R¤@ÂI¤@ºwªº´þ¼í¤F®ö¤lªº¤ß¡C¥LÌ»P®a¤H¤[Â_µ«H¡A´÷±æÅ¥¨ì¿Ë¤HªºÁnµ¡A¦b
¯«©_§®ªº¦w±Æ¤U¡AÂǵۦP¤u̪º¨ó§U¡AÅý¥LÌ¥i¥H³z¹L¹q¸Ü»P¤[§Oªº®a¤HÁpô¡A¦w¼¢©¼¦¹²o±¾ªº¤ß¡C
¥h¦~¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ßªº¦P¤u¦³¾÷·|u¤j³°¡A¦o̤£¬È®È³~³Ò¹y¡A¨ì°¾»·ªº¶m¤U¡A¥h±´±æ¨ü¦D¤Hªº®aÄÝ¡A·í±Âà¹F¤F¥L̪º®¬·N©M·\ª¹¡A¨Ã±a¦^¬Ã¶Qªº·Ó¤ù©M®a¤H¿Ë¤Áªº¥mÀ{¡C°£¤F
¯«ÁÙ¦³½Ö¯à¦¨´N³o¨Ç¨Æ¡H¤H©Î³\·|§Ñ°O¡A¦ý ¯«¥Ã¤£·|§Ñ°O¨C¤@ӫݬ@±ÏªºÆF»î¡C
¡u¥D¤H»¡¡G¦n¡A§A³o¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡A§A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A§Ún§â³\¦h¨Æ¬£§AºÞ²z¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖµ25³¹21¸`¡^
¯«µ¹¨Æ©^ªÌ¤u§@ªº½à½ç´N¬O§ó¦hªº¤u§@¡A±©¦³§â¤â¤¤ªº¤u§@°µ¦n¡A¯«¤~·|±N¤S¤j¤S¦hªº¤u§@¥æµ¹§ÚÌ¡C¯«Ä@·N±NÍ¢ªº¤u§@°U¥Iµ¹½Ö¡A´N¬O½Öªº¥úºa¡C
·¨¶ý¶ý¦b¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ß¨Æ©^¤F¤Q¤K¦~¡A¯«±N¤@Ót¾á©ñ¦b¦oªº¤ß¸Ì¡A´N¬O¥H¦oªº¥À»y¼é¦{¸Ü¨Ó¿ý»s·s¬ù¸t¸g¡AÅý¨º¨Ç¤£ÃѦr©Î¬O¦b¾\Ū¤W¦³»Ùꪺ¶m¿Ë¯àÅ¥¨ìºÖµ¡CÁöµM·¨¶ý¶ý¤w¦~¹L¤K¤Q¡A¤´Ä@©Ó¾á
¯«°U¥Iµ¹¦oªº·s¤u§@¡C¸g¹L¤@¬qÁ}¨¯ªø¤[ªº¸ôµ{¡A²×©ó§¹¦¨¤F¡u¼é¦{¸Ü¸t¸g»wŪ¡v¡A¤]¨Ï¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ßªº¨Æ¤uÁÚ¤J·sªº»â°ì¡C
¡u§An±M¤ß¥õ¿àC©MµØ¡A¤£¥iʾa¦Û¤vªºÁo©ú¡C¦b§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¡A³£n»{©wÍ¢¡AÍ¢¥²«ü¤Þ§Aªº¸ô¡C¡v¡]½e¨¥3³¹5-6¸`¡^
ÁöµM§Ṳ́£ª¾¹D«e±ªº¹D¸ô¦p¦ó¡A¤]¤£ª¾¹D ¯«·|¥æ¥I§Ṳ́°»ò·sªº¤u§@¡A¦ý¦]µÛ¦^ÅU¨«¹Lªº¸ô®|¡A³£ºw¤UÍ¢½çºÖªº¯×ªo¡A¨Ï§Ú̲`«H¡A¥un¦b
¯«±«eµ¥Ô¡A±M¤ßʾaÍ¢¡A·Ç³ÆÀH®É©Ó±µÍ¢©Ò°U¥Iªº¤u§@¡A¯«¥²·|¿Ë¤â¤Þ»â§ÚÌ¡AÂǵۧÚÌ©¾¤ßªº¨Æ©^¨Óºaģ͢¦Û¤vªº¦W¡C
¤G¡³¡³¤K¦~¤T¤ë¤Ü¤G¤é
¸t®{«Où»¡¡G¡u§Ú¦]¦¹¦Û¤v«jÀy¡A¹ï¯«¹ï¤H¡Aªø¦sµLÁ«ªº¨}¤ß¡C¡v
¬O°ò·þ®{³£»¡Á«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¬Oªº¡A¯«µ¹§Ú̪º¦ó¨ä¦h¡A¦ó¨ä¬ü¡A¬O§Ṳ́£ª¾¬O¯«½à½ç¡A¥H¬°¾aªº¬O¦Û¤v¡A¾a¦Û¤v·íµM¤£ª¾·P®¦¡A¤£¥²·P®¦¡C¦b¨S¦³³Q¯«±oµÛ¡A¥¼¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¤§«e¡A§Ú¤]¦p±`¤H¤@¯ë¦ýª¾¾a¦Û¤v¡A¦Ü¦h¨D¯«©ú«O¦ö¦Ó¤w¡C¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¤§«á¡A·P¨ì¦Û¤v¹ê¦b¬O¤£°t¡C¤×¨ä¾á¥ô«n®ü¤¤µØ¸³¨Æªø¡A§ó·P¨ì¬O¯«ªº®æ¥~®¦¨å¡A»·»·¶W¥X¦Û¤vªº¯à¤O¡A¤£¬O¯«ªº½ç»P§Ú¤£¥i¯à±o¨ì¡C·íµM¯«ÂǵÛÀô¹Ò¡B¤Í¤H¡A¤@¨B¤@¨B¦b±a»â¡AÁöµM«e±ªº§xÃøÁÙ««¡A¬Û«H³o¨Ç§xÃø¬O¯«µ¹ªº¥\½Ò¡A¥õ±æ¯«¡A¦Û¤v¤]ªÖÂ\¤W¥²©w³Ó¹L¡C¦]¬°¨Ì¾a¯«¤Z¨Æ³£¯à¡A·P®¦ªº¹ï¶H¬O¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡A°£¤F·PÁ¤§¥~¤º¤ßÁÙ¦³¨Ç¸Ü¡C
¤@¡B«C¬K¬O¤ñ¸ûªº¡AÆg¬ü¸Öºq¦³¤@ººqµü¤¤¦³¡uÄm¥X«C¬Kªº¤O¶q¡v¡C¤@¯ë©Ò«ü«C¬K¬O¤G¤Q·³¥ª¥k¡Aèªø¦¨²V¨¥Rº¡ºë¤O¡A²`©È®Ç¤H¤pòó¡A³B³Bn±j¥R¤j¤H¡C¦³²z·Q¹Ú·Q¡A¦³¼ö¤ß¼ö¸Û¡A¦b¥~»ª¡BÅ髬¡BÅé¤O¡B¬¡¤O³B©óÅq®p®É´Á¡A¥¿¬O«C¬K¦~µØ¡A±N³Ì¦nªºÄmµ¹¯«¡A¥i¬O¤@¯ë©ÒºÙªº«C¬K´Á¹ê¦b¦³¡A§Ú»{¬°«C¬K¬O¤ñ¸û¯Åªº¡A¥|¤Q·³ªº¤H»{¬°¤G¤Q·³¬O«C¬K¡A¤»¤Q·³ªº¤Hµø¥|¤Q·³¦ó¹Á¤£¬O«C¬K©O¡H¦³¤O¶q´N¬O³B©ó«C¬K´Á¡A¨Ì¾a¯«¦³¤O¶q¡A¤@ª½³£¦b«C¬K´Á¡A¤@ª½¥i©^Äm¡C¤@¦ì¦~»´¤H´¿°Ý§Ú¡G¡u·¨§B§B¡A§A¤@¥Í¤¤³Ì±o·Nªº¨Æ¬O¤°»ò¡H¡v§Ú§i¶D¥L¡G¡u±o·Nªº¨ÆÁÙ¦b«á±ÁÙ¥¼¨Ó©O¡I¡v«e³~¥Rº¡§Æ±æ´N¬O«C¬K¡C°ò·þ®{¤@¥ÍÀ³¸Ó©^Äm¡B¨Æ©^¡C
¤G¡B¤H¥Í¯¦³¤@¦¸¡A¨C¤@®É¤é¹L¥h¡A¤£¯à«·s¨Ó¹L¡A´Nn§ì¦í¨C¤@Ӯɨè§OÅý¥¦ªÅ¯Ó¡A§OÅý¥¦¯d¥Õ¡C§ÚÌ·|°µ¿ù¡A¦b¿ù¤¤¾Ç²ß¡AÁ`´Á¥H¥DC¿q¬°º]¼Ë¡Aº¥º¥¯à°÷¹³Í¢¡C§Ú±`»¡°ò·þ®{³Ìnºòªº¬O¦³®ð«×¡A§Ú̪º¤Ñ¤÷¶Q¬°¤@¤Áªº¥D¡A§Ú̬OÍ¢ªº¨à¤k¡An©Ó¨üÍ¢ªº°ò·~¤]¾Ö¦³¤@¤Á¡C§â²´¥ú©ñ¦b¤@¤Á¡A´N¤£§¹¥þ¯¸¦b¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¯à®e¯Ç¥L¤H¡A¨Æ±¡¤]¶¶¹E¡C¥H¥Dªº¥ß³õ¨Ó§@¨ú±Ëªº¼Ð·Ç¡A´N¯à«ÈÆ[¡A¤Ñ·N¡A¤H·N¡A¤Ñ·N¤]¥H¤H·N¨Óªí¹F¡C¤H¥Í¯¦³¤@¦¸§ÚÌ´Nn¬Ã±¤¡Bµ½¥Î¡C
¤T¡B¯«¬OÁ`µª®×¡A¤H¶¡ªº¸ê·½¦³¡A¦b¥i´x´¤ªº¸ê·½¤¤´N¹w³]¦UºØ¥ß³õ¡A¤¬¬Û¼Ðº]¡B±ÆÀ½¡A¬G¦b¤H¶¡¨S¦³¯u¥¿ªº¤½¥¤½¥¿¡C¯«¬OµL¡A¦b¯«¨ºùؤ~¦³¯u¥¿ªº¤½¥¡B¤½¥¿¡C¦b¤H¶¡§Ú»{¬°³Ì¤½¥ªº¨Æ¡A¤Hn³ð¶º¡A¤H·|¦º¡C¤Hn³ð¶º¡A·¥¤j¦h¼Æªº¤H¬°¤F³ð¶º¡A±iù¦Y¶ºÁÙ«O«ù¤F°_½Xªº¯´§Ç¡A¤HY¤£¥²¦Y¶º¡A¥²©w¤Ñ¤U§ó¶Ã¡A¤HY¤£¦º§ó¤£ª¾n¶Ã¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡A³o¬O¯«©Ò©w³W¡AÅýµy¨ã«ä·Qªº¤H¯à²z·|ªº¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v«o¤£¬O¨S¦³Åª¹L¸t¸gªº¤H©Ò¯à·Q±o¨ìªº¡A¤×¨ä¥R¥¸¡u¤H¦º¡A¤@¤F¦Ê¤F¡vªº¤¤°ê¤H¡A®Ú¥»¥¼·Q¨ì¦º«o¥½¤F¡C¦º«áªº¼f§P¬O¯«¦Û¤v§¤¦b¤jÄ_®y«e¿Ë¦Û¼f§P¡A»¡¹Lªº¸Ü°µ¹Lªº¨Æ¡A¤@¹õ¤@¥y³£n¨Ñ¥X¨Ó¡AµL¤H¥i²æ°k¡A¬Oµ´¹ï¤½¥¡C
¯«ªº½à»@¦³µ´¹ïªº¤½¥¿©Ê¡A¥Ã«í©Ê¡A¦]¤§¦b¤H¶¡§A·P¨ì¤£¥ªº¨Æ¡A¯«¿Ë¦Ûµ¹§A?½à¡C¤×¨ä¬°¥D¨ü²Û°dªº¨Æ¡A©ú¥Õ³o¤@ÂI¤S¦ó¥²p¸û¤Hµ¹§Aªºµû»ù¡AˬO¤H¶¡¤wµ¹¤F?½àÆg¬ü¡A¯«´N¤£¦A°O©À¡C±o¨ì¤H¶¡¦Ü¼È¦Ü»´ªºÆg¬ü¡A¥i¯àÁÙ¾D¨Ó¶ú§ª¿Ø¼J¡A¥¢¥h¯«¥Ã«íªº½à½ç¯u¬O±o¤£Àv¥¢¡C¦]¤§§Ṳ́£¥²¥h¬ß±æ¤Hªº?½à©MÆg¬ü¡Anºòªº¬O¯«ªº¼f§P¡A§Ų́쩳¬O½à¬O»@¡A¯à¤£·V¤§¡C
·PÁ¯«Åý§Ú¯à©ú¥Õ¼Ö·N©^Äm¡A¬Ã±¤¯«©Ò½çªº®É¤é¡A¬Ý»´¥@¬É¡A¦VµÛ¯«ªº¼Ð§ýª½¶]¡A°µÓ¶¶ªAªº¤p¦Ï¡A¤@¥ÍÅ¥¾Ìªª¤Hªº¨Ï³ê¤£Â÷¥ª¥k¡CªüÌ¡I