Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L³£Åܦ¨·sªº¤F¡C(ªL«á5:17)
·¨¡G¿Ë·RªºÅ¥²³ªB¤Í¥¦w¡A§Ṳ́µ¤Ñ«Ü°ª¿³¡AÁܽи³¶·¿³§Ì¥S¨Ó©M§Ṳ́À¨É¥Lªº¥Í©R¨£ÃÒ¡A¸³§Ì¥S¡A§A¦n¡C
¸³¡G¦n¡A¤j®a¦n¡C
·¨¡GÁÂÁ§A¡A§A¥H«e¬O¤£¬O°ò·þ®{¡H
¸³¡G§Ú¬O«H¦ò±Ðªº¡A§Ú¥X¥Íªº®ÉÔ¡A§Ú¶ý¶ý´N±N§ÚÄmµ¹¤FÆ[µ¡A¤@ª½§Ú³£¦b¦ò±Ð¨ºÓÀô¹Ò¤Uªø¤j¡C
·¨¡Gµ¹Æ[µ°µ°®¨à¤l¡A´N¬O§Æ±æ¥L¯à°÷«O¯§§A¡C
¸³¡G¹ï§r¡I
·¨¡G¨º»ò§Aªø¤j¤F¥H«á¡A¤@ª½³£¦³³o¼Ëªº¤@Ó«H¥õ¶Ü¡H
¸³¡G¬O¡A¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤@ª½³£¬O³o¼Ëªº«H¥õ¡C
·¨¡G¨ì¤°»ò®ÉÔ§A¤~Å¥¨ìºÖµ¡H»{ÃÑ¥DC¿q©O¡H
¸³¡G´N¬O§Ú¦bºÊº»¸Ìªº®ÉÔ¡A«ô¦ò«ô¦h°Õ¡A¤°»ò¦ò³£«ô°Õ¡A¥i¬O¦n¹³·Pı¨ì¹ï§Ú¨S¦³¤°»òÀ°§U¡C«á¨Ó¦³¾÷·|¦bºÊº»Å¥¨ìGary³¯µ¹§Ú̶ǪººÖµ¡A§Ú¤W¤F¥L´X°ó¤§«á¡A¦n¹³¤ß¸Ì¤ñ¸û¥ÀR¤U¨Ó¡A©Ò¥H§Ú´N¬Ý¸t¸g¡A¨C¦¸¥L̶i¨Ó¡A§Ú³£¥h¤W½Ò¡C
·¨¡G¸³§Ì¥S¡A§A§¤¹LºÊ¨c¡H
¸³¡G¹ï°Ú¡C
·¨¡G§A¦bºÊ¨c·í¤¤¡A´N¨D§A©Ò«ôªº¦ò¡A¦ý¬O§Aı±o¹ï§A¨S¦³¤°»òÀ°§U¡H¤×¨ä¨º®ÉÔ§A¦bºÊº»¸Ì¡A¤ß«Ü«æ´N¤°»ò³£«ô¡A³£¥h¨D¡A§Æ±æ¯à°÷«ì´_¦Û¥Ñ¡A¬O¤£¬O¡H
¸³¡G¹ï¡A¹ï¡C
·¨¡G¥»¨Ó§ÚÌ»¡¡A¯«¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A¤]¬O¯à°÷²²ÅU§ÚÌ¡A«O¯§§ÚÌ¡A¦ý¬O§A¦b¨º¬q®É¶¡©Ò¨Dªº¡A³£¨S¦³±o¨ì¦^À³¡C«á¨Ó¦³°ò·þ®{¨ìºÊº»¸Ì¥h¶Ç°ò·þªººÖµ¡A±a§AÌŪ¸t¸g¡A»{ÃѸt¸g¸Ì©Ò»¡ªº³o¦ì³Ð³y¤Ñ¦aªº¯«¡Cè¶}©lÅ¥ªº®ÉÔ¡A§Aªº¤ÏÀ³¬O«ç»ò¼Ë¡H
¸³¡G¶}©lªº®ÉÔ¡A¯S§O¬O°£¤FGary¡AÁÙ¦³§õ±Ð±Â©MÁú°ê¶Ç¹D¤Hµ¥¡A¥L̪º¨ººØ¼ö±¡©M©Ò¶ÇªººÖµ¡A¥O§Ú«Ü·P°Ê¡C
·¨¡G¦Ó¥BÄ@·N·R¤ß¥hÃöÃh§AÌ¡A¥L̸ò§A³£¤£»{ÃѪº¹À¡I
¸³¡G¹ï¡A¹ê¦b¬O«Ü·P°Ê¡A¥L̶}¤F´XÓ¤p®Éªº¨®¡A¤S¦bºÊº»¶Ç¤F¨âÓ¤p®ÉªººÖµ¡C
·¨¡G¬Oªº¡A¨ºè¶}©lªº®ÉÔ¡A§A«ç»ò·|·Q¨ìn¥X¨Ó©M¥L̨£±©O¡H
¸³¡G¦]¬°§Ú¦b¸Ì±ªºªB¤Í¬O°ò·þ±Ðªº¡A¥LÌ´N¹ï§ÚÁ¿"ü§r¡A§A¬°¤°»ò¤£¥h©O¡H¥hťť¬Ý¹À¡A¥L̬O«Ü¦³·R¤ßªº¡C"«á¨Ó§Ú¥h°Õ¡Cì¥ý§Ú¦bSing Sing
ºÊº»ªº®ÉÔ¡A´NÅ¥¨ì§Aªº¦W¦r°Õ¡A¨º®É§Ú´N±q¨Ó¨S¦³¥h±µ¨ü§A¶ÇªººÖµ¡A«á¨Ó¨ì¤F¥t¥~ºÊº»®É¡AGary¥L̶i¨Ó¡A§Ú¤~¥hªº¡C
·¨¡G¬O¡A¨ºÓ®ÉÔ³£¬O¼½®¦¶Ç¼½¤¤¤ßªº¦P¤u¡A¥hÃöÃhºÊº»¸Ì±ªºªB¤Íªº¡C
¸³¡G«Ü·PÁ§AÌ¡C
·¨¡G§ÚÌ·PÁÂ¥D¡A¤W«Ò´N¬On§ÚÌ©¼¦¹¬Û·R¡A¦Ó¥B¬Æ¦Ün·R¤H¦p¤v¡An·R¤H¦n¹³·R¦Û¤v¤@¼Ë¡C¬°¤F·R¤ß¡A©Ò¥H§ÚÌÄ@·N³o¼Ë¤l¥h¡A¨º§A¤]¦]¦¹´N¨ü·P°Ê°Õ¡H
¸³¡G¬O¡A¯uªº«Ü·PÁÂ¥D¡A¯S§O¬O GrayªºÀ°§U¡C§Ú²{¦b¥X¨Ó®t¤£¦h¤@¦~¥|Ó¤ë¤F¡A¥Lµ¹§Ú«Ü¦h·R¤ß¡AÀ°§U§Ú«·s¿Ä¤J³oÓªÀ·|¡C¥L¤]±Ð§Ún§Ñ°O¥H«eªº¥¢±Ñ¡A±Ð§Ú«H¾a±Ï¥DC¿q«·s¶}©l¡C§Ú¤w±µ¨ü¤F¥D¡A¨ü¤F¬~¡A±N¥H«eªº¥Í¬¡¥þ³¡§Ñ±¼¡An«·s¶}©l¡A±Ð·|¤]À°§U§Ú¡Aµ¹¤F§Ú¤@¥÷¤u§@¡A¯à°÷Åý§Ú¦³Ó°ò¥»ªº¥Í¬¡¡C
·¨¡G¬Oªº¡A¸t¸g¸Ì±¦³³o»ò¤@¥y¸Ü¡A§Ú¬Û«H¸³§Ì¥S¤]ª¾¹D¡A¡uY¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡v(ªL«á5:17)
¸³¡G¹ï¡A¹ï¡A§Ú¦Û¤v¤]¦³³oºØ·Pı¡C
·¨¡G·PÁÂ¥D¡A¯u¦n¡A¨º§A·í®É°£¤F°ò·þ®{ªº·R¤ß¥O§A·P°Ê¡A±qŪ¸t¸g»{ÃѤF¥DC¿q¡A§A¹ï¥DC¿qªº»{ÃѬO«ç»ò¼Ë¡HÍ¢¬O¤@¦ì±Ï¥D¡A§A¬Û«H¡H
¸³¡G§Úµ´¹ï¬Û«H¡A¥i¬O§Ú²{¦bè¨ü¬~3-4Ó¤ë¡AÁÙ»Ýn«¬Ý¸t¸g¡C¦]¬°¥H«e§Ú¬Ý¬ù®É¡A¬Ý¤£¤U¥h¡A¸Ì±Á¿¥´¥´±þ±þªº¡A¦n¹³¤ÓºG¡C§Ú»¡¹L§Ú¬O¦b¦ò±Ð®a®xªø¤jªº¡A·O´d¬°Ãh¡A©Ò¥H«á¨Ó´N¨S¦³¬Ý¡C²{¦b§Ú¤W¬d¸g¯Zªº®ÉÔ¡A¦Ñ®v©M§Ì¥S©n©f±Ð§Ú»¡¡A§ÚÀ³¸Ó±q·s¬ù¶}©l¬Ý¡C©Ò¥H§Ú³o´XӤ볣¬Ý°¨¤ÓºÖµ¡A¬Ý±o«Ü¦n¡C·PÁÂ¥D¡A¹ïÍ¢¦³¦h¤@ÂIªº»{ÃÑ¡C
·¨¡G¦]¬°·s¬ù´N«Ü²M·¡¡A¥DC¿q»¡¡K¥DC¿q»¡¡K§ÚÌ´N«Ü®e©ö©ú¥Õ¡C
¸³¡G³Ì«nªº¤@ÂI´N¬O§Ú¨CÓ§«ô¦b±Ð°ó°µ¤T¤Ñ¤u¡A¯S§O¬O¦b§«ô¤»¡B§«ô¤Ñ¡C§Ú¦b¨º¸Ì¤u§@¡Aı±o¤ß±¡«Ü´r§Ö¡A§Ì¥S©n©f³£«Ü©M®ð¡A³oÓ¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡A§Ú¦¨¬°°ò·þ®{¤§«á¡A¯uªº¹L±o«Ü¶}¤ß¡C
·¨¡G¬O¡A¦b¯«ªº®a¸Ì¡A¦bÄÝÆFªº®a¸Ì¡A§A´N·P¨ü¨ì³o¼Ëªº·ÅÄÉ¡C
¸³¡G¹ï¡A¯S§O¬O¦b²{¦b³oӮɥN¡A§Úªº¹L¥h©M®a®x¡A¤¬¬Û¤ñ¸û¤§¤U¡A§Ú¯uªº«Ü¶}¤ß¡C
·¨¡G·PÁÂ¥D¡A§A²{¦b¦³¨S¦³¨ä¥L¿Ë¤H¦b³o¸Ì¡H
¸³¡G¦³¡A§Úªº®a¤H³£¦b³o¸Ì¡A§Úªº¨à¤k¤]³£¬O¦b³o¸Ì¥X¥Íªº¡C¥Ñ©ó§Ú§¤¨c¡A¥Xº»¤§«á¡A§Ú¤j¤k¨à©M¤j¨à¤l³£¤£·Q¸ò§Ú¨Ó©¹¡C§ÚÁöµM¦³ÂI¥¢±æ¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³¤°»òµhWªº·Pı¡A¦]¬°§Ú²{¦b¦³¤@ÓÄÝÆFªº®a¡A§Ú¹Lªº«Ü¦n¡A«Ü´r§Ö¡C
·¨¡G·PÁÂ¥D¡A¦ý¬O§Ú¤]§Æ±æ¥L̬ݨì§A²{¦bªº¥Í¬¡¡A§Aªº¦æ¬°¡AºCºC¦aÅý¥L̹ï§A¦³²M·¡ªº»{ÃÑ¡Aª¾¹D§A¦b¥D¸Ì¤w¸g¬O¤@Ó·s³yªº¤H¡C
¸³¡G³oÓÀH«K¥L̰աA¦]¬°¥L̲{¦b¤]¤£¬O¤p«Ä¤F¡A¤T¤Q¦h·³°Õ¡C§Ú´L«¥L̪º¨M©w¡A¦³¤@¤Ñ¥LÌÄ@·N¸ò§Ú¿Ëªñªº¡A§Ú¤]«Ü°ª¿³¡C
·¨¡G·PÁÂ¥D¡A§Ú·Q·|ªº¡A°©¦×¿Ë±¡³o¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¦Ó¥BÅý¥L̬ݨì§A¤w¸g¤£¬O¹L¥hªº§A¤F¡A¥LÌÁÙ¬O·|·q·R§A¡C¨ì©³§A¸ò¥L̬O¦³°©¦×¿Ë±¡ªºÃö«Y¡A¤]¨D¯«½çºÖ¡A±N¨Ó§Aªº®a®x¯à°÷«·s¦b¥D¸Ì¹Î»E¡C
¸³¡G§Ú·Q³o¬O¤@©wªº¡A¨C¦¸§Ú¬è몺®ÉÔ¡A¨D¯«¤]½çºÖµ¹§Úªº¨à¤kÌ¡A§Æ±æ¥LÌ´r§Öªº¥Í¬¡¡C²{¦b§Ú¤£·Ð¥LÌ¡A¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¦³¤@¤Ñ¥L̦^¨ì§Ú¨Ã䪺®ÉÔ¡A§Ú·|¾¨¶q¶ÇºÖµµ¹¥LÌ¡C
·¨¡G¬O¡AÅý¥L̤]¨Ó¸ò§A¤@°_·q«ô¯u¯«¡A©Ò¥H§A¦Û¤v´Nn¦³Ó°ò·þªº¦n¨£ÃÒ¡AÅý¥L̬ݨì§A¦¨¬°°ò·þ®{¥H«á¡A¯uªº¬O¤£¤@¼Ë¡C
¸³¡G³Ì¥Dnªº¬O§Ú¦¨¬°°ò·þ®{«á¡A§Ú¨C¤Ñªº¥Í¬¡¯à°÷¹³¤@ Ó°ò·þ®{¡A¦³¯«ªº·R¤ß¡A¾¨¶q¾Ç«ç»ò¼Ë¥hºaÄ£¯«¡A¦A·Q¿ìªk¶ÇºÖµµ¹§Ú¨Ã䪺¤H¡A¨à¤k°Ú¡AªB¤Í©M®a¤Hµ¥¡A³o¬O¤@©wªº¡C
·¨¡G·PÁÂ¥D¡A§Ṵ́µ°Q¯«³ß®®ªº¨Æ±¡¡A¯«´N·|¦¨´N¡C§A²{¦b¥Í¬¡¦U¤è±³£ÁÙéw¡H¤]«Ü¥R¨¬¡H
¸³¡G¬Oªº¡A§Ú¦]¬°¨S¦³¥H«eªº¤£¨}¶Ý¦n¡A¤]¤£¶·n«Ü¦hªá¶O¡A¨ä¥Lª«½è¤Wªº¶·n¡A²{¦b¦b±Ð°ó°µ¤T¤Ñ¤u¡A°ò¥»¤W¤@¤Á³£°÷¥Î¡C·PÁÂ¥D¡C
·¨¡G·PÁÂ¥D¡A¯«µ¹§Ú̪º®¦¨å¬O¥R¨¬ªº¡A¨º§A¨Åé¤]«Ü°·±d¡H
¸³¡G²{¦b§Ú°ß¤@ªº´N¬O¨Åé°·±d¡A¤°»ò¯f³£¨S¦³¡C
·¨¡G°·±d´N¬O°]´I¡A¯«½çµ¹§A°·±d¡AµM«á§A¦b¥Í¬¡¤W¡A¦U¤è±¯«³£¦³¥R¨¬ªº¨ÑÀ³¡A¯S§O¬O¤ßÆFªº³ß¼Ö¡A³oÓ«Ü«n¡C
¸³¡G¬Oªº¡A¯uªº«Ü·PÁÂ¥D¡C
·¨¡G¦Ó¥B§A¦b±Ð·|¸Ì±À°¦£³o¤T¤Ñ¡A§Ú·Q§A¤]·Pı¨ì«D±`ªº´r§Ö¡C
¸³¡G¬O¡A¯uªº«Ü´r§Ö¡A¦b³oÓÄÝÆFªº¤j®a®x¸Ì¡A¨CÓ¤H¹ï§Ú«Ü¦n¡A¨S¦³¤H¦]§Ú¬O°µ¥´±½ªº¡A¦Ó¬Ý¤£°_§Ú¡C
·¨¡G¨º¬Oµ´¹ï¤£·|¡A·PÁÂ¥D¡A½Ð°Ý¸³§Ì¥S¡A§A²{¦bÆF©Ê°l¨D¤è±¡A¨C¤ÑªºÆFץͬ¡¬O«ç»ò¦w±Æªº¡H
¸³¡G§Ú¨C¤Ñ¦¤W°_§É¡A±ß¤WºÎ«e³£¬èë¡A¥¤é¹J¨ì¶·nÀ°§Uªº¡A§Ú³£·|¥hÀ°§U¤H®a¡C
·¨¡G§A¨C¤Ñ³£¦³Åª¸t¸g¶Ü¡H
¸³¡G¨C¤Ñ±ß¤W³£nŪ¤@¦Ü¤G³¹¡C
·¨¡G§A²{¦bŪ¸t¸g¡A°²¦p¦³¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡A´N«Ü¤è«K°Õ¡A¦b±Ð·|¸Ì±ÀH®É¦³¤H¥i¥H©M§A¤À¨É¡C
¸³¡G¹ï°Ú¡A¨CÓ§«ô¤ÑÁÙ¤W¸t¸g½Ò¡H
·¨¡G¨º¬O¥D¤é¾Ç¡A¥D¤é¾Ç´N¬O§«ô¤Ñ¡A§ÚÌ¥h¾Ç²ß¸t¸gªº¥\½Ò¡A¨Ï§Ú̧ó»{Ãѯ«¡A§óª¾¹D¯«ªº¤ß·N¡A§ÚÌ«ç»ò¼Ë°µ¤~§ó¦X¯«ªº¤ß·N¡A±o¨ì¯«ªº³ß®®¡C
¸³¡G¹ï¡A¹ï¡C
·¨¡G³o´N¬O»XºÖ¤§¹D¡A«D±`¦n¡A³o´N¬O¾Ç²ß¹À¡C§ÚÌ»¡¯u²z¬O«Ü²`¶øªº¡A¤£®e©ö©ú¥Õ¡A¦ý¬O¥un¦³Ä@·N¾Ç²ßªº¤ß¡A¨C¤Ñ³£¯à°÷±o¨ì¸t¸g¸Ì¯u²zªº±Ð¾É¡A§Ú̶V°µ´N¶V¯à°÷°Q¯«ªº³ß®®¡C
¸³¡G¹ï¡A§Ú²{¦b´N¬O³o¼Ë¡A¯S§O¬O¦b¦æ¨Æ¬°¤H¤W¡C§Ú²{¦b¯uªº«Ü¶}¤ß¡A¦]¬°§Ú°í¨Mªº¬Û«H¡A¨C¤Ñ§Úë§iªº®ÉÔ¡A¹ï¯«Á¿§Ú±N¦Û¤vªº¥¼¨Ó§¹¥þªº©ñ¦bÍ¢¤â¤W¡A§Ú¬Û«H¤@¤Á°ÝÃD³£·|¸Ñ¨M¡A¥u¬O®É¶¡°ÝÃD°Õ¡C
·¨¡G¬O¡A¯«·|±a»âªº¡A§A»¡ªº¹ï¡A§A¤]¬°§Aªº®a¤Hë§i¡AÅý¥L̤]¯à°÷¨Ó»{Ãѳo¦ì¯u¯«¡C¦]¬°§ÚÌ«H¥D¥H«á¡A¦Û¤v¿Ë¨¸g¾ú¯«ªº®¦´f¡B·O·R©M¼¦¼§¡A§Ú̪º¥Í©R¤¤¦³¥¦w¡A¦³³ß¼Ö¡C§A²{¦b¯à°÷«Ü©úÅ㪺¤ñ¸û¥X¨Ó¡A«H¥D¤§«e©M«H¥D¤§«áªº¥Í©R¬O§¹¥þªº¤£¦P¡C·PÁÂ¥D¡A§A¹ï§Aªº«e³~¦³¨S¦³¤°»òªº¥´ºâ¡H§Aè¤~»¡¡A§A¨C¤Ñë§i³£¬O§â§A¤H¥Í¥æ°U¦b¥Dªº¤â¸Ì¡A¨D¥D±a»â¡A§Ú¬Û«H¯«·|µ¹§A¶}¸ô¡A¯«n§A«ç»ò¼Ë°µºaÄ£¯«¡A¤]¯à°÷À°§U¤Hªº¤u§@¡C
¸³¡GªÖ©wªº¡A§Úµ´¹ï¬Û«H¬ü¦nªº¨º¤@¤ÑªÖ©w·|¨Óªº¡C
·¨¡G§Ú·Q§A¤]·|¬°§A¦bºÊº»¸ÌªºªB¤Íë§i¡C
¸³¡G§Ú¤@ª½¦bÀ°§UGary¡A¦pªG¸Ì±§Ì¥S¶·n¤°»òÀ°§U¡A¥L³£·|¥´¹q¸ÜÅý§ÚÀ°¥L°µ¡C
·¨¡G·PÁÂ¥D¡A¤]§Æ±æ§A¯à°÷¦h¨Ç®É¶¡¬d¦Ò¸t¸g¡A¨C¤Ñ·|±o¨ì¤O¶q¨ÓÀ°§U§A¹L¤@¤Ñ³ß¼Ö¥¦wªº¥Í¬¡¡C
¸³¡G§Ú§Æ±æ¬O³o¼Ë¡C
·¨¡G§Æ±æ¥D±a»â§A¨««e±ªº¹D¸ô¡A¦¨¬°¥D¦X¥Îªº¾¹¥×¡A¬°¥D©Ò¥Î¡A¤]À°§U§O¤H¡CÄ@¯«½çºÖµ¹¸³§Ì¥S¡AÅý§Aªº¥Í©R¯u¬O¯à°÷ºaÄ£¯«¡A¤]¯à°÷¨Ï§O¤H»X®¦±oºÖ¡A·PÁÂ¥D¡A¦A¨£¡C
¸³¡GÁÂÁ¡A¦A¨£¡C
¤G¡³¡³¤K¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é
§d±i¯q»©n©fµ§¿ý